Jayel, eine junge Bardenschülerin, steht kurz vor dem Abschluss ihrer Prüfungen. Sie zweifelt jedoch daran, ob sie für die Aufgaben und Pflichten einer Bardin wirklich geschaffen ist. Doch dann entscheidet das Schicksal für sie: Bei einem Angriff durch die südlichen Reiche unter der Führung des geheimnisvollen dunklen Herrschers kommen fast alle Barden ums Leben. Begleitet von dem jungen Magier Daphnus macht sich Jayel auf Anweisung der Kaiserin Cwell auf den Weg in das Land Aquien, um dort Verbündete zu finden, die helfen sollen, den Krieg zu  verhindern. Dort angekommen, erfährt Jayel jedoch, dass der Krieg bereits begonnen hat und Truppen der Kaiserin auf dem Weg in die Südreiche sind, um Vergeltung zu üben. Eine Seherin berichtet, dass dies ein  Vorzeichen ist, das den Untergang der Welt ankündigt. Verhindert werden könne diese Apokalypse durch vier magische Kristalle, jeder davon im Besitz eines Volkes von Celane: der Menschen, Aquanten, Elfen und Erdleute. Kaiserin Cwell ist im Besitz eines weiteren Kristalls, der einst durch die vier Kristalle erschaffen wurde, um den Frieden zu gewährleisten. Doch nun muss dieser Kristall zerstört werden, um eine größere Bedrohung abzuwenden. Jayel und Daphnus begeben sich auf die Suche nach den anderen Kristallen. Auf dieser Reise findet Jayel nicht nur gute Freunde, sondern auch das ewige Lied, das jeder Barde in sich trägt.